hi CYBRARY mais tem um problema eu sou portugues falo portugues agora voçes sao americanos falam ingles nao consigo entender se tem alguem qui esta a entender oque estou a dizer ajuda-me a traduzir ou mesmo a cybrary ppptraduz os video porfavor o meu skype e :inezgamerplay#Michael Schumacher2❤☯♛™
I can understand you. anonymosr12 consigo te entender, também falo português.
ei august1 ate qui em fim alguem aqui fala portugues tu sabes falar ingles
Da pra entender os vídeos com o closed caption mas se colocarem legendas em pt vai ser mt bom
ramsee tem legenda eu nao vi da pra mim ajudar pfv ou talvez podemos ser amigos
Olá pessoal tudo bem? Hello guy are you OK? Estou iniciando um projeto de tradução dos cursos do Cybrary e gostaria de voluntários para avaliar e dar sugestões de melhorias. Todo conteúdo e material será em português Brasil e será totalmente gratuito. Caso tenham interesse por favor entrem em contato comigo no Telegram @EmmanoelLourenco Obrigado.
Oi. Gostaria de poder ajudar na tradução de conteúdos
Bacana instala o Telegram e me procura lá que vamos se falando. Obrigado desde já!
Há opção de Closed Caption nos cursos?
Eu também só falo em português. Para entender o conteúdo dos cursos eu faço a tradução das transcrição.
kimbanica, tem onde baixar toda a transcrição ou vc copia tela a tela para traduzir?
Consegui assistir traduzido... Função tela dividida, em cima o vídeo, embaixo a transcrição com o Google tradutor ativado na página.
português?? No todos nosotros (Cybrarians) podimos hablar espanol solamente. xD
